Summary
Korean summary
간 효소 수치가 지속적으로 정상 범위를 유지한 사람들에게서도 과음은 간 질환 발생 위험을 유의하게 높이는 것으로 나타났다. 이는 정상 간 효소 수치가 간 건강을 보장하지 않음을 의미하며, 간 효소 수치와 무관하게 과음자 모두를 대상으로 한 적극적인 음주 상담과 예방적 개입이 필요하다.
Key Message
Even among individuals who consistently maintain normal liver enzyme levels, heavy alcohol consumption significantly increases the risk of liver disease. These findings challenge the conventional assumption that normal biomarker results reflect hepatic safety. Proactive alcohol counseling should be provided to all heavy drinkers regardless of their liver enzyme status.